Přeskočit na obsah

Interkulturní práce, tlumočení a doprovody

Interkulturní práce

  • Tlumočení a doprovod na úřad, do školy, k lékaři atd.
  • Základní poradenství v českém a dalším jazyce (např. informace o sociálním systému, podmínkách zaměstnání, vzdělávání, zdravotní péče, pobytu cizince v ČR atd.)
  • Pomoc s orientací v českém prostředí (např. předání kontaktů na organizace občanské společnosti, seznámení s možnostmi zapojení do místního občanského života.)

Kontakt

Světlana Studeňaková

interkulturní pracovnice (CZ, RU, UA)
e-mail: popovycova@inbaze.cz

Kateryna Puiu

interkulturní pracovnice (CZ, RU, UA)
e-mail: puiu@inbaze.cz

 

Marianna Kuzmovyčová

interkulturní pracovnice (CZ, RU, UA)
e-mail: kuzmovycova@inbaze.cz

Ana Carolina Briceño Moreno, BA.

interkulturní pracovnice  (CZ, EN, ES)
e-mail: briceno@inbaze.cz

 

Viktoriia Lytvynenko

interkulturní pracovnice (CZ, RU, UA)
e-mail: lytvynenko@inbaze.cz

VŠECHNY SLUŽBY JSOU POSKYTOVÁNY V PRAZE A BEZPLATNĚ.

 

Na podzim roku 2022 proběhla konference na téma „Výzvy a perspektivy interkulturní práce“. Zde Vám přinášíme krátkou upoutávku.

Celý záznam můžete zhlédnout na našem youtube kanálu zde.

Krátké video, ve kterém najdete pár tipů, jak na komunikaci v českém prostředí (psaní mailů, telefonování, hledání inzerátů na sociálních sítích atd.). Video je doplněno informacemi v ukrajinském jazyce.

Video bylo vytvořeno v rámci projektu iKAP II – Inovace ve vzdělávání, který koordinuje Pražský inovační institut. Registrační číslo projektu: CZ.02.3.68/0.0/0.0/19_078/0021106.

Pro ukrajinské rodiny s dětmi, které po začátku války přišly do Česka, jsme natočili praktické video. Věříme, že pomůže s orientací v českém školním systému. Kde a jak zapsat dítě do školy? Jak vám může pomoci interkulturní pracovník a proč je dobré jeho pomoc vyhledat? Na co při školní docházce v ČR myslet? Video je opatřeno českými titulky.

Kontaktní informace
INBÁZE, z. s.

Naší vizí bylo vytvořit bezpečný a otevřený prostor, kam by přicházeli za podporou a pomocí nejen cizinci hledající nový domov v České republice, ale i Češi, kteří se zajímají o život cizinců v ČR nebo se jich nějak jinak téma integrace dotýká.

Sociální sítě