Служби допомоги InBáze у відділенні проживання іноземців у Празі

Служби допомоги InBáze у відділенні проживання іноземців у Празі

Назва: Служби допомоги InBáze у відділеннях проживання іноземців у Празі

Програма: Інтеграція іноземців 2015

Постачальник: Міністерство внутрішніх справ Чехії – OAMP

Виконавець: InBáze, z. S.

Початок реалізації проекту: 01. 01. 2015

Тривалість проекту: 12 місяців

 

Опис проекту

У співпраці з OAMP MV ČR в березні 2011 року безпосередньо в ОПК у Празі була створена новаторська та необхідна модель надання тлумачень та консультування, куди приїжджає більше ¾ іноземців з довготривалим та тимчасовим проживанням. Проект ґрунтується на вже реалізованих проектах Служб надання допомоги I-IV.

1. Служби надання допомоги у відділах проживання іноземців ОАМП МВС ЧР у Празі

Надання прямої допомоги іноземцям у найзайнятіших відділеннях ОАМП у Празі. Служба допомоги та житлового консультування надаватиметься міжкультурним персоналом 6-ма мовами (чеською, російською, в’єтнамською, монгольською, англійською та французькою мовами) у трьох відділах перебування іноземців у Празі – Koněvova 188/32, Prague 3 – Žižkov; Cigánkova 1861/2, Прага 4 – Чодов, Nad Vršovskou horou 88/4, Прага 10 – Michle (з моменту реорганізації робочих місць у червні 2015 року в OPC Koněvova та OPC Cigánkova).

2. Житлова та юридична консультація

Житлово-правові консультації ефективно доповнюються службами допомоги міжкультурних працівників. Радники з питань проживання з соціально-правовим спрямуванням працюватимуть у відділеннях OPC разом з міжкультурними працівниками до реорганізації робочих місць. З моменту реорганізації робочих місць OPC у червні надано поради щодо більш складних випадків у більш тихому середовищі громадського центру InBáze (Легерова 50, Прага 2).

3. Просвіт на гілках

Після цього експериментального просвітництва у філії Koněvova цього року ми продовжимо просвітництво в тому ж відділенні та в Cigánkova OPC. В рамках діяльності відбудуться дні неприбуткових організацій, що працюють з мігрантами, які зможуть представити свою діяльність, і в той же час буде краща організація матеріалів, що просувають їх та наші послуги. Мета освіти – зробити послуги неприбуткових організацій більш доступними для потенційних клієнтів.

4. Інтерпретація

Для ефективної роботи з клієнтами, які не володіють достатньо чеською мовою, необхідно забезпечити переклад на рідну мову. Зокрема, це стосується консультування з питань проживання, соціального та юридичного консультування, надання допомоги тощо. Ця послуга вже надається сертифікованими соціальними перекладачами, які знайомі з чеським середовищем та мають хороші комунікативні навички.

5. Опіка у провадженні про скасування даних про місце повідомленого проживання іноземців

Виходячи із соціального замовлення, проект доповнювався опікунською діяльністю у процесі провадження скасування даних про місце повідомленого проживання іноземців з третіх країн, які мають дозвіл на постійне проживання (або громадян ЄС) у Чехії відповідно до відповідних положень Закону про іноземців та Адміністративного процесуального кодексу.

6. Координація проекту

Для якісного функціонування проекту необхідно забезпечити ефективне управління економікою та контентом реалізації проекту. Зважаючи на те, що проект є частиною структурованої пропозиції громадського центру InBáze, важливо, що крім прямої роботи з клієнтами, забезпечується співпраця всіх заходів не тільки цього проекту, але і всього центру InBáze у співпраці з керівництвом організації.

Logo_CMYK

Проект надання допомоги InBáze у відділах проживання іноземців у Празі V фінансово підтримується Міністерством внутрішніх справ Чеської Республіки як частина субсидії на інтеграцію іноземців.


Přesunout se na začátek