Ограничительные меры в отношении Covid-19, применимые к иностранцам

Ниже приводится обзор важной информации, касающейся иностранцев, проживающих в Чешской Республике, в связи с распространением коронавируса SARS-CoV-2 (болезнь Covid-19). Это только ориентировочный обзор, составленный на основе общедоступной информации от государственных органов, которая призвана облегчить понимание текущей ситуации. Поэтому мы рекомендуем регулярно проверять официальные источники информации, особенно веб-сайт Министерства здравоохранения Чешской Республики. (www.mzcr.cz, www.koronavirus.mzcr.cz), Государственный институт здоровья (www.szu.cz), Министерство внутренних дел Чешской Республики (https://www.mvcr.cz/clanek/sluzby-pro-verejnost-informace-pro-cizince-informace-pro-cizince.aspx), Министерство иностранных дел Чешской Республики (www.mzv.cz) и правительственный офис (www.vlada.cz).

В своих резолюциях № 198 от 12 марта 2020 года, № 203 и № 209 от 13 марта 2020 года правительство распорядилось

• запрет на въезд для всех иностранцев, за исключением иностранцев, пребывающих с временным пребыванием более 90 дней или с постоянным проживанием на территории Чешской Республики; это не относится, если въезд этих иностранцев отвечает интересам Чешской Республики.

• запрет гражданам Чешской Республики и иностранцам, имеющим постоянное или временное проживание более 90 дней на территории Чешской Республики, выезжать с территории Чешской Республики; это не применяется, если освобождение от этой меры предоставляется

• прекращение приема визовых заявлений и временного и постоянного пребывания в посольствах Чешской Республики; это не относится к лицам, пребывание которых в интересах Чешской Республики

• приостановление производства по заявкам на краткосрочные визы, решение по которым еще не принято; это не относится к лицам, пребывание которых в интересах Чешской Республики

• приостановить все разбирательства по заявкам на получение вида на жительство на срок более 90 дней, подаваемых в посольства

• что с 13 марта с 12.00 полдня все граждане Чешской Республики и иностранцы с постоянным или временным пребыванием в Чешской Республике более 90 дней, за исключением предоставленных министром внутренних дел, если они возвращаются с места жительства в районах повышенного риска(https://koronavirus.mzcr.cz/staty-sveta-s-vysokym-rizikem-prenosu-nakazy/), они обязаны сообщить об этом факте по телефону или с помощью другого удаленного доступа своему врачу общей практики или врачу для детей и подростков и провести 14 дней в карантине

Исключения (определяются министром внутренних дел на основании постановления правительства № 203 от 13 марта 2020 года)

• только лицам, которые могут доказать, что они работают на расстоянии 100 км, так как люди летают от государственной границы, будет разрешено пересекать границу в трансграничном движении

• Гражданин ЕС, проезжающий в свою страну через территорию Чешской Республики (должно быть подтверждено, по крайней мере, присяжным заявлением о транзите)

• иностранец с видом на жительство в другом государстве-члене ЕС, переезжающий в страну ЕС, где он имеет вид на жительство через территорию Чешской Республики (должно быть подтверждено, по крайней мере, присяжным заявлением о транзите)

• иностранцы с постоянным и временным пребыванием более 90 дней, которые проявляют интерес к путешествию, но не имеют права повторно въезжать на территорию Чешской Республики в течение срока действия чрезвычайного положения

В то же время в вышеупомянутой резолюции предусматривалось, что иностранцы, которые на момент объявления чрезвычайного положения на законных основаниях временно или постоянно в соответствии с правилами пребывания иностранцев имеют право оставаться на территории в течение срока действия чрезвычайного положения.

• тем не менее, необходимо продолжать решать ваши острые проблемы с проживанием (например, продлить вид на жительство и отправить уведомление об изменении работодателя по почте)

источник: www.vlada.cz, www.mvcr.cz, www.mzcr.cz

Информация актуальна по состоянию на 16 марта 2020 года.

Модификация работы рабочих мест Министерства внутренних дел Чешской Республики

 

Translations:

Ограничительные меры в связи с заболеванием Covid-19 относящиеся к иностранцам

– УВЕДОМЛЕНИЕ министерства внутренних дел

Covid-19-related restrictions relevant for foreigners

– Notification of the Ministry of the Interior

Обмежувальні заходи у зв’язку із захворюваннями Covid-19, що стосуються інозем ців

– ПОВІДОМЛЕННЯ Міністерства внутрішніх справ

Restricciones en relación a la enfermedad Covid-19 relevantes para personas extranjeras